[engl.: Planning of Client’s Needs]
Hinweis: Gegenüber dem allgemeinen Projektmanagement-Sprachgebrauch besitzen die Begriffe »Bedarf« und »Bedarfsplanung« im Bau und Immobilienmanagement mehrere Bedeutungen. Man spricht dort einerseits von »Kapazitätsbedarf« (im Sinne von Einsatzmittel- oder Ressourcenbedarf) und andererseits von »Nutzerbedarf«oder »Nutzungsbedarf«desBauherrn bzw.Auftraggebers.DieDIN18205(Bedarfsplanung im Bauwesen) versteht unter »Bedarfsplanung«

• die methodische Ermittlung der Bedürfnisse von Bauherrn und Nutzern,
• deren zielgerichtete Aufbereitung als »Bedarf« und
• dessen Übersetzung in eine für Planer, Architekten und Ingenieure verständliche Aufgabenstellung.
–› Anforderung, Baumanagement, Nutzerbedarfsprogramm