Collaboration

Synonym: Collaborative Working
Hinweis: Der englische Begriff »Collaboration« besitzt in seiner direkten deutschen Übersetzung ein grundsätzlich negatives Image. »Kollaboration« bedeutet nämlich die Zusammenarbeit
mit dem Feind, was bei der Verwendung des Begriffs im hier definierten Sinne sicherlich nicht
gemeint ist, sondern eher das Gegenteil.
(1) Grenzenüberschreitende, zielgerichtete,
konstruktive, meist projektbezogene Zusammenarbeit von Personen, Teams und Organisationen. Grenzen können beispielsweise
fachlicher, organisatorischer, zeitlicher,
räumlicher oder kultureller Art sein.
(2) Insbesondere in der Softwareentwicklung
zusammenfassender Begriff für ein Leistungsmerkmal der Software, mit dem eine
Mischung aus Kommunikation, Arbeitsprozessen und Dokumentenmanagement in unterschiedlichen Zusammensetzungen bezeichnet wird [22].
–› Computer Supported Cooperative Work, Networking, Partnering, Virtuelles Team